Soy (Türkisch) (Wien Gasometer) - OV

60 yıl önce Mısır’da bir mezar soygunu sırasında kadim bir tabloyu bulan Murat, farkında olmadan Ümmü Sübyan lanetini serbest bırakır. Bu lanet, Murat’ı ailesinden koparıp İstanbul’daki karanlık bir köşke hapseder. Yıllar sonra, Murat ölüm döşeğindeyken, geçmişiyle yüzleşmek isteyen torunu Can’ı yanına çağırır.

Can; kız arkadaşı Başak, dostu Aziz ve Gülru ile birlikte köşke vardığında, kendilerini dış dünyadan koparan yoğun bir sisin ve doğaüstü olayların içinde bulurlar. Köşkün koridorlarında geçmişin hayaletleri ve ihanetler gün yüzüne çıkarken, ekip tek tek lanetin kurbanı olur.

Can’ın bedeni lanet tarafından ele geçirilirken, Başak ve medyum olduğu ortaya çıkan Gülru, antik bir ritüelle laneti tekrar tabloya hapsetmeye çalışır. Ancak bu karanlık döngü, sadece ölümle değil, doğmamış bir bebeğin rahmindeki varlığıyla yaşamaya devam eder. Fedakarlık ve dehşetle örülü bu gecenin sonunda, lanet kendine yeni bir yol bulmuştur.

Als Murat vor sechzig Jahren bei einem Grabraub in Ägypten ein uraltes Gemälde entdeckt, setzt er unwissentlich den Fluch der Ümmü Sübyan frei. Der Fluch reißt ihn von seiner Familie fort und hält ihn in einem düsteren Herrenhaus in Istanbul gefangen. Jahre später, als Murat im Sterben liegt, ruft er seinen Enkel Can zu sich, der sich seiner Vergangenheit stellen will. Als Can gemeinsam mit seiner Freundin Başak, seinem Freund Aziz und Gülru das Herrenhaus erreicht, geraten sie in einen dichten Nebel, der sie von der Außenwelt abschneidet, und werden Zeugen übernatürlicher Ereignisse. Während in den Korridoren des Hauses die Geister der Vergangenheit und einstiger Verrat zutage treten, fällt einer nach dem anderen aus der Gruppe dem Fluch zum Opfer. Während der Fluch von Cans Körper Besitz ergreift, versuchen Başak und Gülru, die sich als Medium entpuppt, ihn mithilfe eines uralten Rituals erneut in das Gemälde zu bannen. Doch dieser dunkle Kreislauf setzt sich nicht nur im Tod fort, sondern auch in einem ungeborenen Kind im Mutterleib. Am Ende dieser von Aufopferung und Grauen durchzogenen Nacht hat der Fluch einen neuen Weg gefunden.